นิทานอีสปเรื่อง สุนัขกับเงา (The dog and The Shadow) , กบเลือกนาย (The Frogs Desiring a King)

                                                           The Dog and The Shadow

Once upon a time a dog met a piece of meat unexpectedly. He gripped the meat in this mouth and went straight home to eat. On his way home while he was crossing a bridge over a brook, he saw his own shadow reflected in the water beneath. He misunderstood that it was another dog with another piece of meat double his own in size. With cupidity he wanted that meat also, so barked at the dog in the water threateningly to get his larger piece. But as he opened his mouth, the piece of meat fell out and dropped into the water. He lost both of meat in the water and his own.

“If you grasp at the shadow you will lose the substance”

นิทานเรื่อง The dog and The Shadow (สุนัขกับเงา)

Once upon a time a dog met a piece of meat unexpectedly.
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว สุนัขตัวหนึ่งพบเนื้อชิ้นหนึ่งโดยมิคาดฝัน

He gripped the meat in this mouth and went straight home to eat.
มันคาบเนื้อชิ้นนั้นไว้ในปากและตรงรี่กลับบ้าน

On his way home while he was crossing a bridge over a brook, he saw his own shadow reflected in the water beneath.
ระหว่างทางกลับบ้าน ขณะที่มันกำลังข้ามสะพานเหนือลำธารสายเล็ก ๆ สายหนึ่ง มันก็เห็นเงาของมันเองสะท้อนอยู่ในน้ำเบื้องล่าง

He misunderstood that it was another dog with another piece of meat double his own in size.
มันเข้าใจผิดว่าเป็นสุนัขอีกตัวหนึ่งที่มีเนื้ออีกชิ้นหนึ่งซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าของมันที่อยู่ในปาก

With cupidity he wanted that meat also, so barked at the dog in the water threateningly to get his larger piece.
ด้วยความโลภ มันอยากได้เนื้อชิ้นนั้นเช่นกัน ดังนั้นมันจึงเห่าสุนัขที่อยู่ในน้ำอย่างเกรี้ยวกราด เพื่อที่จะได้เนื้อชิ้นที่ใหญ่กว่า

But as he opened his mouth, the piece of meat fell out and dropped into the water.
แต่ขณะที่มันอ้าปาก เนื้อก็ร่วงหล่นไปในน้ำ

He lost both of meat in the water and his own.
มันสูญเสียเนื้อทั้งสองชิ้นทั้งที่อยู่ในน้ำและของมันเอง

นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า

“If you grasp at the shadow you will lose the substance”
“ถ้าท่านไขว่คว้าเงาอย่างลุ่มหลง ท่านก็จะสูญเสียสาระสำคัญไป”

คำศัพท์น่ารู้ (vocabularies)

unexpectedly (adv.) = อย่างไม่คาดหวัง brook (n.) = ลำธาร, ห้วย
reflect (v.) = สะท้อนกลับ beneath (adv.) = อยู่ข้างล่าง
misunderstood (v.) = เข้าใจผิด cupidity (n.) = ความโลภ
threaten (v.) = คุกคาม, ข่มขู่ bark (v.) = เห่า



สุภาษิตภาษาอังกฤษ (Proverb)

“A bad penny always comes back.”

ขว้างงู งูไม่พ้นคอ

ความหมาย: สิ่งไม่ดีที่เราพยายามกำจัด มักจะหวนกลับมาหาเราอีก
Description: If we try to get rid of a counterfeit coin by passing it off upon somebody else, sooner or later it will find the way back into our pocket. Figuratively a bad penny is a ne’er-do-all-well, the black sheep of the family. We use the proverb in reference to a young man who leaves home in disgrace and returns there after a long absence in the hope that all is forgiven.

“A genius is born, not made.”
หนามแหลมไม่มีคนเสี้ยม มะนาวกลมเกลี้ยงไม่มีคนกลึง

ความหมาย: คนที่มีสติปัญญาหรือมีความสามารถเก่งกาจนั้น อาจเป็นผู้ที่ไม่ต้องมีใครสอนเลยก็ได้
Description: A "genius" is born, not made, while "Heroes" aren't born, they are made.

“A friend in need is a friend indeed.”

เพื่อนยามยากคือเพื่อนแท้

ความหมาย: คนที่ไม่หนีและช่วยเหลือเรายามอับจนคนนั้นคือเพื่อนแท้
Description: A true friend is one who helps you when you are in need.

“A full purse never lacks friend.”
มีเงินนับเป็นน้อง มีทองนับเป็นพี่

ความหมาย: ยามมีเงิน มักมีคนคบหา
Description: If you have money, you will always have friends.

“A drowning man will clutch at a straw.”
ฟางเส้นสุดท้าย

ความหมาย: ที่สิ่งบางสิ่งที่อาจดูมีค่าเล็กน้อย อาจเป็นที่พึ่งสุดท้ายในยามยากได้
Description: It is preferable to have a small but certain advantage than a mere potential of a greater one.

“Beauty without grace is a violet without smell.”
สวยแต่รูป จูบไม่หอม

ความหมาย: ความงามที่ขาดคุณความดี ไมต่างอะไรจากดอกไม้งามไม่มีกลิ่น
Description: It is better to be graceful than to be pretty.

“Beauty is in the eye of the holder.”

ลางเนื้อชอบลางยา

ความหมาย: ต่างคนต่างจิตต่างใจ ล้วนแล้วแต่มีรสนิยมความชมชอบที่ต่างกันไป
Description: Different people have different ideas about what is beautiful.

“Barking dogs seldom bite.”
หมาเห่าไม่กัด

ความหมาย: คนที่ดีแต่ส่งเสียงเอะอะอวดเก่ง แต่ไม่ยอมต่อสู้หรือตอบโต้
Description: People who make big threats never usually carry them out.

“A bad workman always blames his tools.”

รำไม่ดี โทษปี่โทษกลอง

ความหมาย: ทําไม่ดีหรือทําผิดแล้วไม่รับผิด กลับโทษผู้อื่น
Description: Good workmanship depends no more on the quality of the tools than it does on the way in which they are used, so to blame the tools for the bad workmanship is to attempt to excuse one’s own lack of skill.

“A bird in the hand is worth two in the bush.”

สิบเบี้ยใกล้มือ ยี่สิบเบี้ยไกลมือ

ความหมาย: ลาภอะไรที่ได้ก่อน ควรเอาไว้ ดีกว่าจะรอลาภที่แม้จะใหญ่กว่า แต่ไม่แน่นอนว่าจะได้อะไรที่อยู่ใกล้ หรือได้แน่นอนให้เอาไว้ก่อน
Description: It is preferable to have a small but certain advantage than a mere potential of a greater one.

คำคมสอนใจภาษาอังกฤษ

"You get the best out of others when you give the best of yourself."

คุณจะได้รับสิ่งที่ดีที่สุดของคนอื่น เมื่อคุณได้ให้สิ่งที่ดีที่สุดของคุณไป

"The secret of success in life is to be ready for your opportunity when it comes."
ความลับของความสำเร็จคือเตรียมตัวให้พร้อมอยู่เสมอสำหรับโอกาสที่มาถึง

"The best and most beautiful things cannot be seen or even touched, they must be felt with the heart."
สิ่งที่สวยงามที่สุดมิอาจสัมผัสได้โดยสัมผัสทางกาย ทว่าต้องรับรู้ผ่านหัวใจ

"The only thing in life achieved without effort is failure."
มีเพียงสิ่งเดียวในชีวิตที่จะสามารถพิชิตได้โดยไม่ต้องใช้ความพยายามมากมายคือความล้มเหลว

"Some dream of worthy accomplishments, while others stay awake and do them."

บางคนฝันที่จะประสบความสำเร็จอย่างสวยหรู ในขณะที่บางคนกำลังลงมือกระทำ

"The determined man finds the way, the other finds an excuse or alibi."
ผู้ที่แน่วแน่และมุ่งมั่นจะหาหนทางแก้ปัญหา ในขณะที่คนอื่นจะหาหนทางแก้ตัว

"If you always do what interests you, then at least one person is pleased."
ถ้าคุณลงมือทำในสิ่งที่คุณสนใจอยู่เสมอ อย่างน้อยจะมีคนคนหนึ่งที่พอใจ

"True love is like a jigsaw puzzle. The pieces will find themselves when they are right for each other."
ความรักที่แท้จริงก็เหมือนกับเกมตัวต่อ ชิ้นส่วนทั้งหมดจะสามารถค้นพบตัวเองได้ก็ต่อเมื่อแต่ละชิ้นค้นพบชิ้นที่ "ใช่" สำหรับตัวมันเอง

DEAR ABBY

Woman Won't Give Approval To Friend's Destructive Affairs

DEAR ABBY:
My best friend "Diane" and I have known each other since we were children. She has always had difficulty in her relationships with men. In the last three years, she has begun dating married men. She was sure the latest one was the man of her dreams, but it was short-lived and destroyed his marriage. Diane rationalizes what she's doing by saying the men will cheat anyway, so why not with her?

Diane is now in love with someone new. If he leaves his wife and children for her, this will be another home Diane has helped break up. She wants my blessings and for me to get along with her boyfriend. Being a married woman and a mother, I sympathize with the wives of these men.
Why has my best friend become a home wrecker? What can I do to avoid being pulled into this affair without losing her friendship? -- MORALLY COMPROMISED IN MICHIGAN
DEAR MORALLY COMPROMISED: There is no one-size-fits-all answer about why a woman dates married men. Some women do it because they fall in love; others because they don't care whom they hurt to get what they want; while still others see it as a competition they "have" to win -- again and again.
You do not have to allow yourself to be drawn into this. Avoid it by making clear to Diane that as much as you care about her, you don't approve, and want no contact with the new man in her life.



HOUSE REGISTRATION

HOUSE REGISTRATION

                 PROVINCIAL ADMINISTRATION DEPARTMENT, MINISTRY OF INTERIOR
                                                                                                                                                    
                                                      HOUSE PARTICULARS                                  Book No.1

House Code No. 9605-019950-7                 Local Registration Office: RANGET DISTRICT

Address: HOUSE NO. 78/1 Mooti 1
               KALISA SUB-DISTRICT, RANGET DISTRICT,
               NARATHIWAT PROVINCE

Village Name :                                                            House Name :

Type of House : HOUSE                                            Description of house :

Date of stipulating the house number : 13 June 2534

………………………………………………………………………………………………………....................................
                                                             Signatire : ( MR. Tharing Ployduang )         Registrar
                                                        Date of printing the house registration: 25 September 2543
                                                                                                                                                 

Book No.1        List of persons of the house code no. 9605-019950-7            Serial No. 4

Name : MISS FATIMOH PANOH          Nationality : THAI         Sex : FEMALE

ID NO : 1-9605-00139-38-5        Status : RESIDENT     Date of Birth : 29 December 2531

Name of natural mother : YARAH                                             Nationality : THAI

Name of natural father : ROSEM            3-9605-00780-66-4        Nationality : THAI

Transferred from : CIVIL HOUSE REGISTRATION DATABASE

                                                             Signatire : ( MR.Tharing ployduang)               Registrar

…………………………………………………………………………………….............................................................

** Transferred to                                                                                                       Registrar

week14

อนุประโยค (Clauses) คือ ประโยคที่เกิดขึ้นตามลำพังไม่ได้ จะไม่สื่อ ความหมายที่สมบูรณ์ Clauses แบ่งออกเป็น 3 ชนิด คือ


1. Noun Clause (นามานุประโยค)
2. Adjective Clause (คุณานุประโยค)
3. Adverb Clause (วิเศษณานุประโยค)

1. Noun Clause คือ ประโยคที่ทำหน้าที่เหมือนคำนามในประโยค แต่มีใจความไม่ สมบูรณ์ในตัวเอง ต้องอาศัยใจความจากประโยคหลัก Noun Clause จะขึ้นต้นด้วยคำแสดงคำถาม เช่น how, what, which, where, why, who, whom, whose และมักจะ ขึ้นต้นประโยคด้วย that ซึ่งแปลว่า “ว่า” เช่น

The bulletin states that English courses require a laboratory period.
The teacher explained how the sentences are formed.
หน้าที่ของ Noun Clause
1. เป็นประธานของกริยา
What he did is really strange.
Your word is not important.
เป็นกรรมของกริยา
Tom wants to know where the student cafeteria is.
I have forgotten what the teacher told me.
เป็นกรรมของบุพบท
We only laughed at what she said.
She is ignorant of what her son did.
เป็นส่วนสมบูรณ์ของประโยค
This is how I made my cake.
The fact is that she is poor.
เป็นคำซ้อนของนามหรือสรรพนาม
The news that you heard isn’t true.
It is unfortunate that you don’t get the scholarship.

2. Adjective Clause คือ ประโยคที่ทำหน้าที่เป็นคุณศัพท์ คือ ขยายคำนามหรือ สรรพนาม ลักษณะของ Adjective Clause จะนำหน้าด้วยคำเชื่อม (Connectives) 2 ชนิด คือ
2.1 Relative Pronoun: who, whom, that, which, whose
2.2 Relative Adverb: when, where, why
The man who sits next to me never spoke to me.
The book which is written in German is difficult and boring.
Teachers whose classes are interesting have many students.
This is the school where I used to work.
3. Adverb Clause คือ ประโยคที่ทำหน้าที่เหมือน adverb ขยายกริยา ขยาย คุณศัพท์ และขยายกริยาวิเศษณ์ที่อยู่ในประโยคอื่นได้
She went home because she has a fever.
He treats us as if we were his children.
Adverb Clause มี 9 ชนิด คือ
3.1 Adverb Clause of Time คือ ประโยคที่ทำหน้าที่ขยายกริยาเพื่อแสดงเวลา เช่น when, whenever, while, before, after, as soon as, since, until
As it was late, we went home.
I will wait here until you allow me to come in.
3.2 Adverb Clause of Place คือ ประโยคที่ทำหน้าที่ขยายกริยาเพื่อบอก สถานที่ เช่น where, wherever
You may go wherever you want.
She hid her money where nobody could find it.
3.3 Adverb Clause of Manner คือ ประโยคที่ทำหน้าที่ขยายกริยาเพื่อแสดง อาการ เช่น as, as if, as though
He acted as if he were a millionaire.
She wrote the letter as she was told.
3.4 Adverb Clause of Comparison คือ ประโยคที่ทำหน้าที่ขยายกริยาวิเศษณ์ หรือขยายคุณศัพท์เพื่อแสดงการเปรียบเทียบ เช่น as…..as, so……as, than
Can you send me your application form as soon as possible?
Laura didn’t do so well in the exam as she had hoped.
3.5 Adverb Clause of Cause or Reason คือ ประโยคที่ทำหน้าที่ขยายกริยา หรือคุณศัพท์เพื่อแสดงสาเหตุหรือแสดงเหตุผล เช่น because, since, as, for
They moved to London because they wanted to stay with their parents.
She ran away for she was afraid.
3.6 Adverb Clause of Purpose คือ ประโยคที่ทำหน้าที่ขยายกริยาเพื่อแสดง ความมุ่งหมายหรือแสดงวัตถุประสงค์ เช่น so that, in order that
She works hard so that she can get more money for her children.
He came here in order that he might see his boss.
3.7 Adverb Clause of Result คือ ประโยคที่ทำหน้าที่ขยายกริยา ขยาย คุณศัพท์ หรือขยายคำวิเศษณ์ เช่น so……….that, such……….that
New cars are so expensive that some employees buy used ones.
She is such a polite girl that everybody likes her.
3.8 Adverb Clause of Condition คือ ประโยคที่ทำหน้าที่ขยายกริยาเพื่อแสดง เงื่อนไข เช่น if, unless, provided that, on condition that
If she comes, I will tell her the truth.
Unless he works harder, he will fail.
3.9 Adverb Clause of Concession คือ ประโยคที่ทำหน้าที่ขยายกริยา หรือ ขยายคุณศัพท์เพื่อแสดงการยอมรับ เช่น though, although, however, whatever
Although she is fat, she can run quickly.
Whatever help you give them, they will never thank you.
นอกจากการเรียนรู้เรื่องประโยค (Sentences) และอนุประโยค (Clauses) แล้ว ควรจะต้องรู้เรื่องเกี่ยวกับวลี (Phrases) ด้วย
วลี (Phrases) คือ กลุ่มคำซึ่งรวมกันตั้งแต่ 2 คำขึ้นไป มีความหมายในตัวเองบ้าง แต่ไม่ได้ใจความสมบูรณ์นัก วลีแบ่งตามรูปร่างลักษณะได้ 6 ชนิด คือ
1. Gerund Phrase ได้แก่ วลีที่ขึ้นต้นกลุ่มคำด้วย – ing
Driving over 60 km. on the Expressway is illegal.
(เป็นประธาน)
Linda is interested in learning foreign language.
(เป็นกรรม)
2.Present Participle Phrase ได้แก่ วลีที่ขึ้นต้นด้วยรูปกริยา เติม –ing แล้วทำหน้าที่ขยายนามหรือสรรพนาม
Before buying a new house, the newlywed should consider about the size and the surrounding.
The girl driving a red car is my friend’s daughter.
3. Past Participle Phrase ได้แก่ วลีที่ขึ้นต้นด้วยกริยาช่องที่ 3 และนำไปใช้ แบบคุณศัพท์เพื่อขยายนามหรือสรรพนาม
Arrested by the police, the thief was sent to prison.
The wounded man crawled out of the damaged car.
4. Infinitive Phrase ได้แก่ วลีที่ขึ้นต้นด้วยกริยา มี to นำหน้า
To exercise every day is necessary. (เป็นประธาน)
His job is to guard the museum. (เป็นส่วนสมบูรณ์)
Her car needs to be polished. (เป็นคุณศัพท์)
5. Prepositional Phrase ได้แก่ วลีที่ขึ้นต้นด้วยบุพบท
The girl with brown hair attracted much attention.
During the Summer, some of my friend went to Hua Hin.
6. Noun Phrase in Apposition ได้แก่ คำนามที่ตามหลังนามอีกหนึ่งตัว เพื่อ ทำหน้าที่ขยายนามตัวแรกให้ได้ใจความชัดเจนยิ่งขึ้น
Mr. Dicken, the manager of the American Bank, is his uncle.

week 13

แผนการสอนเรื่อง Number 1-10

สาระสำคัญ

การฟัง และการออกเสียงเกี่ยวกับตัวเลข และสิ่งต่างๆที่อยู่รอบตัวเพื่อเป็นพื้นฐานในกาเรียนระดับสูง

จุดประสงค์การเรียนรู้

1.นักเรียนสามารถออกเสียงคำศัพท์เกี่ยวกับตัวเลขได้ถูกต้อง

2.นักเรียนสามารถบอกจำนวนสิ่งของจำนวนไม่เกิน10เป็นภาษาอังกฤษได้ถูกต้อง

3.นักเรียนสามารถบอกตัวเลข1-10จากบัตรภาพเป็นภาษาอังกฤษได้ถูกต้อง

สาระการเรียนรู้

Vocabulary : one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, number, a chair, a pencil, a dog, a cat a bird

กระบวนการเรียนรู้

Warm up

1. ครูทักทายนักเรียน พร้อมทั้ง ทบทวนคำศัพท์จากบัตรภาพ เช่น a chair, a pencil

a dog, a cat a bird เป็นต้น ครูชูบัตรภาพ a pencil แล้วถามนักเรียนว่าในบัตรภาพมีดินสอกี่แท่ง

ครูถามนักเรียนต่อว่าใครรู้ว่าตัวเลขภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไร พร้อมทั้งครูบอกนักเรียนว่า Numbers แล้วให้นักเรียนออกเสียงตาม

Presentation

1.ครูแสดงบัตรตัวเลข 1-10 ทีละใบ พร้อมทั้งครูออกเสียงนับ one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten พร้อมทั้งให้นักเรียนออกเสียงตาม

2. ครูแสดงภาพดอกไม้ที่เตรียมไว้ทีละ 1, 2, 3,4,5,6,7,8,9 และ 10 พร้อมทั้งครูออกเสียงนับ one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten แล้วให้นักเรียนออกเสียงตาม

Practice

1.ครูแสดงบัตรตัวเลข 1-10 ทีละใบ พร้อมทั้งให้นักเรียนฝึกออกเสียงทั้งห้อง ทีละกลุ่ม

โดยครูอาจจะสลับตัวเลขที่นักเรียนออกเสียงไม่คล่องบ่อยๆ

2.ครูแสดงดอกไม้ที่เตรียมไว้ โดยสุ่มจำนวนดอกไม้ แล้วให้นักเรียนออกเสียงทั้งห้อง ฝึกจนคล่องแล้วถามทีละกลุ่มทีละคน โดยอาจจะให้คนที่ตอบออกมาเขียนตัวเลขบนกระดาน

Production

1.ครูให้นักเรียนทำกิจกรรม โดยเติมตัวเลขลงในลูกแอปเปิล และวาดรูปตาม

จำนวนตัวเลข และระบายสีลงในสมุด โดยครูเขียนคำศัพท์จำนวนตัวเลขให้บนกระดาน

สื่อการเรียนการสอน

1.บัตรคำ

2.สมุด

3.ภาพดอกไม้

การวัดและประเมินผลการเรียนรู้

1.สังเกตจากการร่วมกิจกรรม ความสนใจ

2.สังเกตจากความถูกต้องของการออกเสียง

3.สังเกตจากความถูกต้องของการทำงานในwork book และความเรียบร้อยของชิ้นงาน

Lesson plans on Number 1-10

 Essential skills of listening and pronunciation about number and thing around them for learning higher level

The purpose of learning.


1. Students can pronounce words correctly about numbers.
2. Students can tell the number of thing not more than 10 words in English correctly.
3. Students can tell the numbers 1-10 from the card in English correctly.

LearningVocabulary : one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, number, a chair, a pencil, a dog, a cat a bird



Learning process
Warm up

1. Teachers and students review the words from the cards, such as a chair, a pencil.
a dog, a cat a bird and so teachers show cards a pencil and then asked the student How many the pencil in cards .Teacher asks students who knew Number in English. Teacher told students that Number and the student pronounce the Number

Presentation1. Teacher shows card numbers 1-10 teachers pronounce and count one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten students with the pronunciation.
2. Teachers shows flower 1, 2, 3,4,5,6,7,8,9, and 10 teachers pronounce and count one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, and then the student’s pronunciation.

Practice. 1. Teachers show Numbers 1-10 each card also gives students practice pronunciation each group. The teacher may have to change numbers, the students labored to pronounce often
2. Teacher shows Flower by random number of flowers. Then students pronounce in the room. Practiced and spontaneous, and then ask each group individually. It may be the answer to people who write the numbers on the board

Production. 1. Teacher give student make activities by filling the number down in the apple and draw the Numbers and coloring in a book. The teacher wrote the words for numbers on the board.

Instructional media 1. Card word.
2. Book.
3. Images flowers.

Measurement and evaluation of learning1. Observe of participation and interests in activities
2. Observe the accuracy of the pronounce.
3. Observe the accuracy of the work in the work book and complete the work

week12

Noun Determiners.

1. Drterminers + Singurar Noun
each, every, either, neither, many a

Every man goes there.
Many a student was absent yesterday.
Many a student = Many students

2. Determiners + Plura Noun
many, several, a few, few, fewer, fewest, quite a few, a number of, large number of, a great number of

He sells many books.
Jonh has several books at home.
Quite a few students were absent yesterday.
A number of accidents have occurred.
A (great or largre or good) number of students are allowed to go home.

3. Diterminers + Mass Noun (Uncountable Noun)
much, a little, little, less, least, quite a little, a good deal of, a great deal of, a great quantity of, a large quantity of, a large amount of

This glass doesn't hold much water, it only holds a little.
Nack spent a (great or good) quantity of sugar.
We need a (great or large) quantity of sugar.
Her father has a large amount of money.

4. Determiners + Plural Count Noun (or mass noun )
some, any, a lot of, lots of, plenty of, more, most, all

Jonh has a lot of friends. Jonh has a lot of free time.
Jonh a has lots of friends. Jonh has lots of free time.
There are plenty of trees in the gardent.
We have plenty of time.
More students are needed to do this work.
More many is needed to do this work.

Noun Adjuncts (noun + noun)

In English we can put two nouns together. The first noun is used as an adjective to modify the second noun and is called a noun adjunct. The first noun is almost always singular because it follows the rule for adjectives, which do not have plural forms in English.
N1 N2 can mean that
a. N1 is a kind of N2 (a grammar book is a kind of book)
b. N1 is an object of an implied verb (an apple tree is a tree that produces apples)

It is important to understand that N2 is the thing and N1 is the kind or type:
a rose bush is a bush
a wrist watch is a watch
computer paper is paper

N1 is singular, even if the phrase is plural.
Examples:


My mother planted a rose bush in the garden.
I bought a new table lamp.
Bobby takes the school bus to school.
The school ordered fifty new grammar books.
That man makes bird cages.
Mrs. Taylor bought some new baby clothes.

We can use a number with N1 to make a compound adjective. Since the number and noun make one unit, we use a hyphen to join them. Note that N1 remains singular because it is being used as an adjective.

Examples:

a three-car garage
a ten-speed bicycle
a twenty-dollar bill
If we use a number to refer to the second noun (how many), we do not use a hyphen:
two grammar books
five rose bushes

We can use a number to refer to the second noun (how many) and a number with the first noun (compound adjective). In that case, there is no hyphen after the first number, but the second number is still used with a hyphen because it forms a compound adjective.
two ten-dollar bills
four three-bedroom homes

Present Paticiple
ทำหน้าที่ส่วนหนึ่งเป็น verb และอีกส่วนเป็น adjective

มีวิธีใช้ดังนี้
เป็นส่วนหนึ่งของ Continuos Tense
- She is running.
- She was running.

ตามหลัง verb of sensation เช่น see, feel gear, smell, watch, notice, observe เมื่อหมายความว่ากำลังกระทำ
- I saw her coming
- He heard me shutting the window.

เป็น adjective ประกอบคำนาม
- A boiling kettle is on the stove.
- Look at the swimming fish.

ตามหลังกรรมของคำกริยา find, keep, leave, catch, set, get, send, discover, bring, draw, imagine, paint, show
- The telegram sent him hurrying to Songkla.
- He kept me waiting the whole day.

ตามหลัง Verb to have แสดงผล และใช้กับ can't, won't มีความหมายว่า อนุญาต
- The doctor will woon have you walking.
- I'll haveyou all laughing.
ใช้ในรูป participial phrase ดังนี้
ตามหลังประธานหรือกริยาเพื่อขยายกรรม
The man stading there is John's uncle.

- The man is John's uncle. He is standing there.
- The man who is standing there is John's uncle.

She was accomanied by her mother.

- She was accomanied by her mother.

ตามหลัง conjunctions บางตัวเช่น when, while, as if, although,before, after เช่น
- Although playing all day, he was't tired.
- He held out his hand, as if asking for money.

วางหน้าหรือหลังคำนามเพื่อขยายนามนั้น เช่น
- Seeing a snake, I ran away.
- We stood at the gate, waiting for a taxi.

Infinitives

ได้แก่ - Infinitive with "to"

          - Infinitive without "to"

Infinitive with "to"
1. Subject
To swim is a good sport.
2. Adjective
I have no time to write a letter.
3. Adverb
A. ขยาย verb
She shouted to tell him to be careful.
= She shouted in order to tell him to be careful.
B. ขยาย adjective
The lesson is difficult to understand.
C. ขยาย adverb
They tried hard to pass the examination.
= They tried hard in order to pass the examination.
4. enough.....to verb
It isn't large enough (for her) to take seven people.
Our team didn't play well enough (for us) to win the price.\
There's enough turkey (for him) to make a sandwich.
5. Too....to verb
The water is too deep (for the baby) to swim.
The bird flies too high (for you) to shoot.
There were too many calls (for her) to answer.
There was too much applause (for them) to hear the announcer.
6. Verb + to verb
afford, attempt, care, decide, demand, expect, hope, intend, manage, mean, plan, refuse, try, etc.
I didn't mean to hurt your feelings.
I am planning to have a party.
7. Verb + object (noun or pronoun) + to verb
Advise, allow, ask, beg, cause, command, forbid, force, invite, order, permit, persuade, require, tell, warn etc.
She advised me to look for a job.
The judge ordered him to pay a fine.
8. Verb + to verb/or verb + object + to verb.
I want to leave now.
I want him to leave now.
Infinitive without "to"
1. Auxiliary Verb (Helping Verb หรือ Modal Verb + Verb แท้ไม่ผันรูป)
He will buy you a bicycle. You may leave before six today.
You had better go to bed early. I would rather die than suffer.
2. I prefer to talk rather than listen. = ฉันชอบคุยมากกว่าฟัง (rather than + Verb แท้ไม่ผันรูป)
3. She did nothing but cry. (but = except = ยกเว้น + verb แท้ไม่ผันรูป)
4. Verb + object + infinitive without "to"
make I made him come.
let Please let me see it.
have I had the barber cut my hair.
5. Verb of sense
see I saw him hit (hitting) the ball.
feel I felt the weather become (becoming) warm.
hear I heard her sing (singing).
watch I watched Dang clean (cleaning) the floor.
observe I observed the doctor perform (performing) the operation.
notice I noticed something move (moveing)

Woman ranger slain in Pattani      

A female volunteer paramilitary ranger was killed and her boy friend seriously wounded in a drive-by shooting in Pattani’s Nong Chik district last night, chief of Nong Chik police station Pol Col Chatchai Wongsuna said.

Ranger Sansanee Bula, 28, of the 44th Ranger Division, and Worawut Chansri, 32, an employee of the
Sai Kao forest protection unit, was attacked on the Pattani-Had Yai road about 8pm on Thursday,
while driving motorcycle back home in Nong Chik district, according to Pol Col Chatchai.

The victims took several bullets in their bodies and were taken to Pattani hospital. Ranger Sansanee
was later pronounced dead.
Police blamed separatist militants.

Woman ranger slain in Pattani

 

Who: A female volunteer
What: Woman ranger slain in Pattani
Where: on the Pattani-Had Yai road
When: 8pm on Thursday
Why: A female volunteer paramilitary ranger was killed and her boy friend seriously wounded in a drive-by shooting

                                                                    from bangkok post

Ranger killed, 2 hurt by Yala bomb

A paramilitary ranger was killed and two others slightly wounded by a bomb which exploded on the Kehrore-Thathong road at Ban Utae-bangoey in Yala’s Raman district on Friday morning, police said.

A 15-kg home-made bomb went off about 8.20am and seriously injured Sgt Padungpong Song-archin,    25, of the 41st Ranger Division. His two colleagues, Ranger Noppadon Boonmee, 28, and Ranger Chaiporn Photharate, 26, were slightly wounded.

They all were admitted to Raman hospital where Sgt Padungporn was later pronounced dead.
The bomb victims and five other rangers were patrolling the local road to ensure the safety of teachers working at the village school.
Police blamed separatist militants.

Ranger killed, 2 hurt by Yala bomb

Who: A paramilitary ranger
What: Ranger killed, 2 hurt by Yala bomb
Where: on the Kehrore-Thathong road at Ban Utae-bangoey in Yala’s Raman district
When: on Friday morning
Why: A paramilitary ranger was killed and two others slightly wounded by a bomb which exploded

 from bangkok post

ขนมรังผึ้ง

กบกับวัว

The Frog and the ox

"โอพ่อจ๋า Oh Father,"

กบตัวน้อยพูดกับกบตัวใหญ่ที่นั่งอยู่ข้างสระน้ำแห่งหนึ่ง     Said a little frog to the gig one sitting by the side of a pool,

"ฉันได้เห็นสัตว์ประหลาดตัวใหญ่เบ้อเร่อทีเดียว I have seen such a terrible monster !

ตัวมันใหญ่โตเหมือนภูเขา It was as big as a mountain,

มีเขาอยู่บนหัว With horns on its head,

มีหางยาว and a long tail,

กีบเท้าของมันยาวออกมาเป็นสองซีก And it had hoofs divided in two."

"ถุย, ลูกเอ๋ย,ถุย Tush, child, tush,"

กบตัวอายุมากพูด  Said the old Frog,

"นั่นคือพ่อวัวของลุงขาวชาวนาเท่านั้นเอง That was only Farmer White's Ox.

มันก็ไม่ใช่ว่าจะใหญ่โตเท่าใดนัก It isn't so big either;

มันอาจสูงกว่าพ่อเพียงนิดหน่อยเท่านั้น He may be a little bit taller than I,

แต่พ่อสามารถทำให้ตัวพ่อเองกว้างใหญ่เท่ากับมันได้ไม่ยาก But I could easily make myself quite as broad;

คอยดูนะ Just you see…"

แล้วมันก็เบ่งตัวเองออกมา So he blew himself out,

เบ่งออกมา and blew himself out,

เบ่งออกมา and blew himself out,

มันใหญ่แค่นี้ได้ไหม? was he as big as that?"

มันถาม asked he.

"โอย, ยังใหญ่กว่านั้นอีกเยอะ Oh, much bigger than that,"

ลูกกบตัวน้อยบอก said the young Frog.

กบตัวพ่อก็เบ่งตัวใหญ่ขึ้นอีก I will not apologize for the dinner,"

แล้วก็ถามตัวลูกว่าวัวตัวนั้น said the Stork.

"ใหญ่กว่านั้น, พ่อ, มันใหญ่กว่านั้น Bigger, father, bigger,"

นี่คือ คำตอบ was the reply.

ดังนั้นพ่อกบจึงสูดหายใจลึก So the frog took a deep breath,

เบ่ง เบ่ง แล้วก็เบ่ง and blew and blew and blew,

ตัวมันก็พองขึ้น,พองขึ้น และพองขึ้น and swelled and swlled.

แล้วมันก็พูดขึ้นว่า and then he said:

"พ่อมั่นใจเหลือเกินว่า วัวตัวนั้นคงไม่ใหญ่เท่า- I'm sure the Ox is not as big as-

พูดถึงแค่นี้ตัวมันก็แตกระเบิด (ดังโป๊ะ) But at this moment he burst.

ข้อคิดจากนิทานเรื่องนี้

ความไม่รู้จักประมาณตน ย่อมนำมาซึ่งความพินาศแห่งตน
ไม่ใหญ่จริง อย่าเบ่ง,เดี๋ยวตายไม่รู้ตัว

คำศัพท์ที่ควรทราบ

Pool (พูล) = บ่อน้ำหรือสระน้ำ
Terrible (เทอริเบิล) = ร้ายแรง,ร้ายกาจ
Monster (มอนสเทอร์) = สัตว์ประหลาด (อสุรกาย)
A little bit (อะ ลิเทอล บิท) = เล็กน้อย นิดหน่อย
Blew (blow) (พลู) = เป่า(ลม),(ลม) พัด(ในที่นี้คืออัดลมหายใจ แล้วเบ่งตัวเองให้พองโตขึ้น)
Swell (สเวล) = บวม พองโตขึ้น
Burst (เบิสท์) = ระเบิด เหมือนลูกโป่งแตก

ขนมรังผึ้ง

เครื่องปรุง


แป้งข้าวเจ้า , แป้งสาลี, น้ำตาลทราย , ผงฟู , ยีสต์ , ไข่ไก่ , น้ำสะอาด


วิธีทำ


-ผสมแป้งข้าวเจ้า แป้งสาลี ผงฟู ยีสต์ น้ำตาลทราย เทใส่ในชาม คนให้เข้ากัน
-จากนั้น เทน้ำใส่ลงไป เสร็จแล้วก็นวดให้ส่วนผสมแป้งเข้ากันกับน้ำ
-ตอกไข่ใส่ชามแล้วตีให้ไข่แตก เสร็จแล้วเทไข่ที่ตีไว้ใส่ลงในชามแป้ง แล้วก็คนให้ส่วนผสมทั้งหมดให้เข้ากัน
-ปิดฝาหมักทิ้งไว้อย่างน้อย ๑ ชั่วโมง
-เสร็จแล้วก็เอามาหยอดใส่พิมพ์ได้ โดยใช้ไฟปานกลาง


Ingredients


Flour,dough,sugar,baking powder,yeast,eggs,water


How to do


- mix flour, wheat flour, yeast, sugar, baking powder put in a bowl and stir.
- Then pour water into the massage is finished, the flour mixture together with water.
- Egg bowl, then beat the egg break completed pour egg the hit put the flour into a bowl then all the    ingredients together.
- Cover and leave it ferment for at least 1 hour
- Finished, put it took to drop print by using medium heat.

The Ugly Duckling

     Once upon a time down on an old farm, lived a duck family, and Mother Duck had been sitting on a clutch of new eggs. One nice morning, the eggs hatched and out popped six chirpy ducklings. But one egg was bigger than the rest, and it didn't hatch. Mother Duck couldn't recall laying that seventh egg. How did it get there? TOCK! TOCK! The little prisoner was pecking inside his shell.

"Did I count the eggs wrongly?" Mother Duck wondered. But before she had time to think about it, the last egg finally hatched. A strange looking duckling with gray feathers that should have been yellow gazed at a worried mother. The ducklings grew quickly, but Mother Duck had a secret worry.

"I can't understand how this ugly duckling can be one of mine!" she said to herself, shaking her head as she looked at her last born. Well, the gray duckling certainly wasn't pretty, and since he ate far more than his brothers, he was outgrowing them. As the days went by, the poor ugly duckling became more and more unhappy. His brothers didn't want to play with him, he was so clumsy, and all the farmyard folks simply laughed at him. He felt sad and lonely, while Mother Duck did her best to console him.

"Poor little ugly duckling!" she would say. "Why are you so different from the others?" And the ugly duckling felt worse than ever. He secretly wept at night. He felt nobody wanted him.

"Nobody loves me, they all tease me! Why am I different from my brothers?"

Then one day, at sunrise, he ran away from the farmyard. He stopped at a pond and began to question all the other birds. "Do you know of any ducklings with gray feathers like mine?" But everyone shook their heads in scorn.

"We don't know anyone as ugly as you." The ugly duckling did not lose heart, however, and kept on making inquiries. He went to another pond, where a pair of large geese gave him the same answer to his question. What's more, they warned him: "Don't stay here! Go away! It's dangerous. There are men with guns around here!" The duckling was sorry he had ever left the farmyard.

Then one day, his travels took him near an old countrywoman's cottage. Thinking he was a stray goose, she caught him.

"I'll put this in a hutch. I hope it's a female and lays plenty of eggs!" said the old woman, whose eyesight was poor. But the ugly duckling laid not a single egg. The hen kept frightening him.

"Just wait! If you don't lay eggs, the old woman will wring your neck and pop you into the pot!" And the cat chipped in: "Hee! Hee! I hope the woman cooks you, then I can gnaw at your bones!" The poor ugly duckling was so scared that he lost his appetite, though the old woman kept stuffing him with food and grumbling: "If you won't lay eggs, at least hurry up and get plump!"

"Oh, dear me!" moaned the now terrified duckling. "I'll die of fright first! And I did so hope someone would love me!"

Then one night, finding the hutch door ajar, he escaped. Once again he was all alone. He fled as far away as he could, and at dawn, he found himself in a thick bed of reeds. "If nobody wants me, I'll hid here forever." There was plenty a food, and the duckling began to feel a little happier, though he was lonely. One day at sunrise, he saw a flight of beautiful birds wing overhead. White, with long slender necks, yellow beaks and large wings, they were migrating south.

"If only I could look like them, just for a day!" said the duckling, admiringly. Winter came and the water in the reed bed froze. The poor duckling left home to seek food in the snow. He dropped exhausted to the ground, but a farmer found him and put him in his big jacket pocket.

"I'll take him home to my children. They'll look after him. Poor thing, he's frozen!" The duckling was showered with kindly care at the farmer's house. In this way, the ugly duckling was able to survive the bitterly cold winter.

However, by springtime, he had grown so big that the farmer decided: "I'll set him free by the pond!" That was when the duckling saw himself mirrored in the water.

"Goodness! How I've changed! I hardly recognize myself!" The flight of swans winged north again and glided on to the pond. When the duckling saw them, he realized he was one of their kind, and soon made friends.

"We're swans like you!" they said, warmly. "Where have you been hiding?"

"It's a long story," replied the young swan, still astounded. Now, he swam majestically with his fellow swans. One day, he heard children on the river bank exclaim: "Look at that young swan! He's the finest of them all!"

And he almost burst with happiness.

โครงสร้างของ Tense ทั้ง 12

Present Tense

Present Simple (S. + V.1)
Present Continuous (S. + is/am/are + V.ing)
Present Perfect (S. + has/have + V.3)
Present Perfect Continuous (S. + has/have been + V.ing)

Past Tense

Past Simple (S. + V.2)
Past Continuous (S. + was/were + V.ing)
Past Perfect (S. + had + V.3)
Past Perfect Continuous (S. + had been + V.ing)

Futere Tense

Future Simple (S. + will/shall + V.1)
Future Continuous (S. + will/shall be + V.ing)
Future Perfect (S. + will have + V.3)
Future Perfect Continuous (S. + will/shall have been + V.ing)

                                               วิธีตกแต่งไข่ไก่ให้เป็นแม่ไก่ตัวอ้วนกลม
อุปกรณ์
ไข่ไก่ , อุปกรณ์ทำเท้า ทำปาก ตา ปีกไก่สวยๆ

วิธีทำ
1. นำไข่ไก่ มาติดเท้า ติดตา จมูก ปาก และปีก
2. ทากาว ตกแต่งให้สวยงาม









How to decorate Egg to be hens body fat .
Materials to use
1. Eggs
2.Materials to use a foot, a mouth ,eye, chicken wing beautiful.

How to do
1. the eggs attached to persistent foot and mouth, nose, wing
2. gummed decorated beautifully.

January 31, 2554. 20. Years No. 7368. khaosod daily

ย้อนศรหน้าร.พ.

                                                                                                                                                         

ภาพมันฟ้อง

    

        ผู้ใช้รถใช้ถนนสัญจรไปมาบริเวณสี่แยกไฟแดง โรงพยาบาลสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช ถ.พหลโยธิน อ.เมือง จ.ตาก นอกจากสายตาต้องคอยจับจ้องสัญญาณไฟแล้ว ยังต้องคอยระวังและลุ้นระทึกว่า ระหว่างขับผ่านหรือเลี้ยวผ่านสี่แยกแห่งนี้จะมีรถจักรยานยนต์ทั้งรับจ้างและไม่รับจ้าง ที่วิ่งย้อนศรมาจากหน้าโรงพยาบาล เป็นเหตุให้เกิดอุบัติเหตุ มีผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตบ่อยครั้ง

     The car on the road traveling around the intersection. King Taksin Hospital, Phaholyothin Road, Muang, Tak.  Also caught the eyes have to wait and stare at lights. A thrill to watch and that the drive through or turn through the intersection of these motorcycles will be hired and not hired. That runs from the back arrow next to hospitals as a result of accident injuries and death was common.

Translation folding chicken "The handsome father bantam"

 

                                                                                                                                                
Materials to use


1. Posterpaper cream color, red color, orange color, dark green, and pale green
2. Latex glue
3. Eakeigong size 1 centimeter


Steps to do

1. Cut the poster paper cream color is a 1 piece and fold to the dashed line
2. Cut the poster paper red color is a crest and mouth as an example 1 piece and fold to the dashed line
3. Cut the poster paper orange color is a tail inside and cut the poster paper red color is a tail outside as an example 2 pieces after that use to nib divider and slit dashed line fold up-down in to the dashed line
4. Cut the poster paper dark green color is in to wing inside and pale green color are wings outside as   an example, each 2 pieces and use to nib divider slit dashed line and then fold up-down to the dashed line



News

Path down oppose World Heritage

                            

From khaosod newspaper January 5, 2011

   Junuary 3, at the the Government House,Prime Minister Mr.Abhisit Vejjajiva to give an interview to the administration policy international relationship between Thailand and Combodia,the main goal is not want to see tension between two countries the Thailand proposed that the trouble do not let that World Heritage was a problem. He has met Combodian we will find responsible to talk about with each other.To avaid the crux of the conflict World Heritage which Mr.Sok Roeun deputy PrM The foreign Ministry to the office of Combodian to will meet with Mr.Suwit,KhunKitti Minister of Nutural Resources and Environment in this January.

The Prime Minister  said, we expected at least progess I do not want to trouble the World Heritage Committee meeting in June of this tension and he would not to meet with Hun Sen Prime Minister of Combodia in this time but to meet conference in the ASEAN.

The Deputy Prime Minister of security section Suthep Thaugsuban said, to the Combudia that government is not consideration that the Commission postoned with the committee frontiers (JBC) out to several time that the Combudia had explained to understand in this during,Mr.Ouk San Deputy Prime Minister of Combudia will come to meet and consult with Mr.Suwit, KhunKitti in the World Heritage issues was unfinished.He has to talk with Mr. Sok An in the border trouble becuase of the problem have nothing better than to talk together.

Week 11

In class

     Imperative
1. Give me that book (บอก order)
2. Pass the jam (เป็น request)
3. Turn right at the corner ( instructor) บอกให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
4. Try the smoked salmon (suggestion)
5. Come around on sunday

Week 7

In class

Genre = text types

1. Narrative = tell story, usually to entertain
2. Recounts = personal, factual- tell what happen
3. Information reports = provide factual information
4. Instruction = tell the listener or reader what to do
5. Explanations = explain how or why something happen
6. Expository texts = present or argue viewpoints
Discourse analysis วาทกรรม

Ex

1. If I had won the lottery, I would have been rich.
2. If I had won the lottery, I would be rich.
(ถ้าฉันถูกล็อกเตอร์รี่ฉันก็รวยแล้ว)
3. If I had read grammar book last night, I might understand the content of mixed if clause.
(ถ้าฉันอ่านหนังสือเมื่อคืนนี้วันนี้ฉันคงเรียน mixed if clause รู้เรื่อง)
4. If Jim got the message I left him an hour ago, he is waiting for me now.
(ถ้าจิมได้รับข้อความที่ฉันฝากไว้ให้เขาเมื่อชั่วโมงที่แล้วเขาก็คงกำลังรอพบฉันอยู่แล้วตอนนี้)
5. If Tom were rich, he would have bought a new car.
(ถ้าทอมรวยเขาก็คงจะซื้อรถคันใหม่)

Out class

1. it’s deplorable that you can't drive a car, if you can drive it would be very beneficial.
(น่าเสียดายที่คุณขับรถไม่เป็น ถ้าคุณขับรถได้จะเป็นประโยชน์มากๆ)
2. If you friend had exercised, now his health wouldn't bad.
(ถ้าเพื่อนคุณออกกำลังกายตอนนี้สุขภาพเขาก็ไม่แย่ขนาดนี้)
3. If I were younger than ten years, I would have gone to the pub with them.
 (ถ้าฉันอายุน้อยกว่านี้สัก 10 ปี ฉันก็คงไปเที่ยวพับกับพวกเขาแล้ว)

Week 6

In class

If clause

Ex

1. If I miss the bus this afternoon, I will get/catch a taxi instead.
If + v1, will/may/can+ v1 (Present/real/possible)
(ถ้าฉันขึ้นรถเมย์ไม่ทันบ่ายนี้ฉันก็จะเรียกรถแท็กซี่) (เป็นไปได้ในปัจจุบัน)
2. If I don’t understand Translation 2 course thoroughly, I may fail it.
3. If she comes, I will go there.
4. If you study hard, you will pass an exam.
5. If I understand grammar well,Iwill study Translation better.
6. If it doesn’t rain this afternoon, I will go to the Ocean.

Ex

1. If I were Thaksin,I would not fly to America.
If + v2, would/might/could/should+ v1 (Present/unreal/impossible)

2. Nobody told me that you were in hospital, if I had known, I would have visited you.
If + had+v3, would/might/could/should+ v3 (Past/unreal/impossible)

Out class

1. If I have time, I will call you this evening.
(ถ้าฉันมีเวลาฉันจะโทรหาเย็นนี้)
2. If the snows felt in Bangkok, Everyone was frightened.
(ถ้าหิมะตกที่กรุงเทพทุกคนคงจะตกใจ)
3. If he hasn’t taken me to the movies last night, I would be very sad.
(ถ้าเขาไม่พาฉันไปดูหนังคืนนี้ฉันคงจะเสียใจมากเลย)


If clause
การใช้ If (4 แบบ)
แต่ละตำราก็จะเรียกไม่ค่อยเหมือนกัน เอาง่ายๆ ละกันว่ามี 4 แบบ ไปจำว่า First condition,
 Second condition หรือ Third condition ก็ไม่ได้ช่วยให้เราเรียนรู้อะไร
แบบที่ 1 If + Present Simple, Present Simple
วิธีใช้ ใช้กับเหตุการณ์ที่เป็นความจริง

เช่น
• If you heat water, it boils.
 (ถ้าคุณต้มน้ำ น้ำก็เดือด)
• If you get here before seven, we can catch the early train.
(ถ้าคุณมาถึงที่นี่ก่อน 7 โมง เราก็สามารถขึ้นรถไฟไปได้เร็ว)
• I can’t drink alcohol if I have to drive.
(ฉันไม่สามารถดื่มแอลกอฮอล์ถ้าฉันต้องขับรถ)

แบบที่ 2 If + Present Simple, Will + V1
วิธีใช้ ใช้กับเหตุการณ์ที่เป็นเหตุเป็นผลซึ่งกันและกัน

เช่น
• If I have enough money, I will go to Japan.
(ถ้าฉันมีเงิน ฉันจะไปญี่ปุ่น)
• If he is late, we will have to the meeting without him.
(ถ้าเขามาสาย เราจะต้องเริ่มการประชุมโดยไม่มีเขา)
• I won’t go outside if the weather is cold.
 (ฉันจะไม่ออกไปข้างนอกถ้าอากาศมันเย็น)
• If I have time, I will help you.
(ถ้าฉันมีเวลา ฉันจะช่วยคุณ)
• If you eat too much, you will get fat
 (ถ้าคุณกินมากเกินไป คุณก็จะอ้วน)

แบบที่ 3 If + Past Simple, would + V1 (would แปลว่า น่าจะ) (Past Simple à V2)
วิธีใช้ ใช้กับเหตุการณ์ที่ตรงข้ามความจริงในปัจจุบัน หรือ อนาคต

เช่น
• If I knew her name, I would tell you.
(ถ้าฉันรู้ชื่อเธอ ฉันก็น่าจะบอกคุณ) [จริงๆ แล้วไม่รู้จักชื่อเธอ]
• She would be safer if she had a car.
(เธอน่าจะปลอดภัยกว่านี้ ถ้าเธอมีรถ) [จริงๆ แล้วเธอไม่มีรถ]
• It would be nice if you helped me do the housework.
 [มันน่าจะดีถ้าคุณได้ช่วยฉันทำงานบ้านบ้าง] [จริงๆ แล้วเธอไม่ช่วยเลย]
• If I were you, I would call her.
 (ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันน่าจะโทรหาเธอ) [จริงๆ แล้ว ฉันไม่ได้เป็นคุณ]
• If I were you, I would not say that.
(ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันก็ไม่น่าจะพูดเช่นนั้น) [จริงๆ แล้ว ฉันไม่ได้เป็นคุณ]

แบบที่ 4 If + Past perfect, would have + V3 (Past perfect -> Had + V3)
วิธีใช้ ใช้กับเหตุการณ์ที่ตรงข้ามความจริงในอดีต

เช่น
• If you had worked harder, you would have passed your exam.
(ถ้าคุณขยันให้มากกว่านี้ คุณก็น่าจะสอบผ่าน) [จริงๆ แล้วสอบตกไปแล้ว]
• If you had asked me, I would have told you.
(ถ้าคุณถามฉัน ฉันก็น่าจะบอกคุณไปแล้ว) [จริงๆ แล้วคุณไม่ได้ถาม]
• I would have been in big trouble if you had not helped me.
 (ฉันน่าจะมีปัญหาไปแล้ว ถ้าคุณไม่ได้ช่วยฉันไว้) [จริงๆ แล้วคุณช่วยฉันไว้]
• If I had met you before, we would have been together.
 (ถ้าฉันพบคุณก่อนหน้านี้ เราก็น่าจะได้อยู่ด้วยกันไปแล้ว) [จริงๆ แล้วฉันพบคุณช้าไป]